a:30108 t:21 y:31